Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gascontainer_mit_mehreren_elementen [2024/12/10 16:27] – admin
+++ gascontainer_mit_mehreren_elementen [2025/03/31 12:49] (aktuell) – [Sprache] admin
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 {{ :megc_001-b.jpg?300|}}
-(//Multi Element Gas Container//). Gerät zur Beförderung von [[gas|Gasen]].
+Gerät zur Beförderung von [[gas|Gasen]].
 Ein aus mehreren Elementen bestehender Rahmen für den Gastransport. Das MEGC muss so konzipiert sein, dass es von [[fahrzeug|Fahrzeug]] zu Fahrzeug bzw. [[intermodal|intermodal]] umgeschlagen werden kann. Entspricht damit auch der Definition für [[container|Container]].
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 MEGC gelten als Tanks. Sie sind wie Tanks __und__ Container zu behandeln. Dies betrifft die [[kennzeichnung|Kennzeichnung]] des MEGC mit [[warntafel|Warntafeln]] und [[grosszettel|Großzetteln]] ebenso wie die Anwendung des [[csc|CSC]]. Siehe auch Kapitel 6.7 ADR/ RID.
+==== Sprache ====
+ → Englisch: //Multi Element Gas Container - MEGC//
+ → Französisch: //Conteneur à gaz à éléments multiples - CGEM//
 ==== Siehe auch ====
  → [[batteriefahrzeug|Batteriefahrzeug]]