Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- umweltgefaehrdend [2021/10/20 11:29] – admin
+++ umweltgefaehrdend [2024/04/02 10:41] (aktuell) – admin
@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ===== Gefahrgut =====
-Stoffe, die i.S.d. [[gefahrgut|Gefahrgutrechts]] eine starke Gefahr für die Umwelt darstellen. Im Seerecht als Meeresschadtstoff ("//Marine Pollutant//") bezeichnet.
+Stoffe, die i.S.d. [[gefahrgut|Gefahrgutrechts]] eine starke Gefahr für die Umwelt darstellen. Im Seerecht als //Meeresschadtstoff// bezeichnet.
 Die Umweltgefährdung {{ :f_t_adr_2011.jpg?150|}} kann [[hauptgefahr|Haupt]]- oder [[nebengefahr|Nebengefahr]] sein. Umweltgefährdende Stoffe ohne weitere Gefahren werden in der [[verschiedene_gefaehrliche_stoffe_gegenstaende|Klasse 9]] eingestuft.
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 Umweltgefährdende Stoffe müssen mit dem Symbol "//Fisch & Baum//" mit dem roten Rahmen gekennzeichnet sein. Dieser Aufkleber darf den durch das Gefahrgutrecht (s.o) vorgeschriebenen __nicht__ ersetzen.
+===== Sprache =====
+ → Englisch: //environmentally hazardous (substances)//
+ → Englisch [[imdg-code|(IMDG-Code)]]: //marine pollutant//
+ → Französisch: //Dangereux pour l'environnement//