Die Codierung (i.d.R. „UN-Codierung“) weist die Zulässigkeit eines Versandstückes für Gefahrgüter aus.

Syntax „UN 1A1/Y 1.4/150/98/NL/VL 824“ (verschiedene Varianten möglich).

• UN-codierte Verpackung
• Fass aus Stahl mit nicht abnehmbarem Deckel
• zulässig für flüssige Gefahrgüter der Verpackungsgruppen II und III bei einer Dichte von max. 1,4g/mL
• geprüft mit 150kPa Überdruck
• gefertigt 1998
• Zulassung in den Niederlanden erteilt
• Hersteller registriert von der Zulassungsbehörde unter der Nummer „VL 824“

Die Buchstaben „UN“ dürfen als Buchstaben oder als Symbol im Kreis angebracht werden. Die Anbringung auf der Verpackung muss dauerhaft durch geeignete Verfahren erfolgen (z.B. Prägen). Folgende Verpackungen kennt das Gefahrgutrecht (die Ziffer ist in der Codierung anzugeben)

• Fässer – 1
• Kanister – 3
• Kisten – 4 (Pappkartons sind „Kisten aus Pappe“)
• Säcke – 5
• Kombinationsverpackungen – 6
• Feinstblechverpackungen – 0
• Gasflaschen – keine Verpackungscodierung
• Starre Großpackmittel – 11, 21, 31
• Flexible Großpackmittel – 13
• Großverpackungen – 50, 51
• begrenzte Menge („LQ“) – keine Codierung, da keine Zulassung erforderlich

Folgende Werkstoffe werden durch die Verpackungscodierung ausgewiesen (der Buchstabe ist in der Codierung anzugeben):

• Stahl – A
• Aluminium – B
• Naturholz – C
• Sperrholz – D
• Holzfaserwerkstoff – F
• Pappe – G
• Kunststoff – H
• Textilgewebe – L
• Papier, mehrlagig – M
• Metall (außer Stahl/ Aluminium) – N
• Glas/ Porzellan/ Steinzeug – P

Die Versandstücke dürfen im Geltungsbereich ihrer Codierung befördert werden. UN-codierte Verpackungen haben eine weltweite Zulassung auf allen Verkehrsträgern.

Versandstücke mit der Zulassung „RID/ADR“ dürfen auf Straße, Schiene und Binnenschiff in den jeweiligen Vertragsstaaten befördert werden. Transporte über See sind somit auch zwischen den Vertragsstaaten unzulässig. Es ist jedoch zulässig, solche Versandstücke in Großverpackungen zu befördern.

Wenn ein Versandstück erfolgreich geprüft wurde, muss ein Prüfbericht erstellt werden. Dieser beschreibt neben der oben beschriebenen Codierung, für welche Stoffe die Verpackng geeignet ist bzw. für welche nicht. Das ist vor allem bei Flüssigkeiten nicht unerheblich.

Richtig spannend wird es bei Lithium-Batterien. Alle Lithium-Ionen-Batterien werden als „UN 3480 Lithium-Ionen-Batterien, 9“ klassifiziert. Allerdings gibt es diverse Unterschiede in der Zellchemie. Das führt dann wiederum dazu, dass nicht alle Verpackungen alle Batterietypen aufnehmen können, insbesondere bei defekten Batterien.